framework

tag : furniture / interior / renovation
date : August 2015
site : Hamamatsu Shizuoka Japan
space : 50㎡
material : plywood , ceder

浜松中心市街地のシェアオフィス内装の設計施工。杉の垂木材で空間全体を満たす枠組を組み上げ、作業や収納と今後の改修のための下地を生み出した。この設計は、主に解体工事と大工工事から成り、それぞれ既存コンクリートと新設木材に対するアプローチで構成される。
改修以前は、天井が石膏ボード、壁面が前利用者に白塗装されたいわゆる白い簡素な事務所で、中央に東西を分断する本棚が互い違いに配置されていた。まず天井を剥ぎ落とし、東西の光を共有する明るい環境を作り出す。解体工事によってコンクリートを露出させ、かつての天井との境界線により白塗装とコンクリートの質感を際立たせている。中央の本棚は向きを統一し、背面に黒板塗料を施して、シェアオフィスに必要な打ち合わせスペースと作業スペースの二つを整理した。
空間を横断する木材は、地場材の天竜杉の45mm角が四方胴つきほぞで組み上げられ、真壁の柱や梁の出の寸法を手がかりに机や棚が作られている。この木材の枠組は今後の改修の下地も意図しており、ビスや金具を用いないできるだけ飾り気のない仕様である。45mm角は一般的に建築の下地材に使われる寸法だが、それらを全体に満たすことでこの場がまだ工事中、ひいては成長途中であるかのような設えを目指した。
この設計では、設計費の代わりにクライアントであるウェブデザイナーに、私たちのホームページを作ってもらうことを対価とした。プロジェクトが、依頼者と設計者という枠組を切り崩してフラットな関係を成立させ、結果的に私たちも現在この場所を事務所として利用している。刻々と変化する事務所を眺め、竣工後も長くプロジェクトに関われることは設計者としても嬉しい限りである。

Design and construction of interior for share office. We built a framework to fill the space with cedar rafters. They are foundation for work, storage and future renovation. This design is established by dismantling and construction. We deal with existing concrete and new timbers.
In the past, the ceiling was a plasterboard, the wall was painted white by previous users. In the center of the room, the bookshelf divided east and west. First of all, we peel off the ceiling and create a bright environment sharing the east and west light. The concrete is exposed by dismantling, and the texture of white and concrete is emphasized by the boundary line of the former ceiling. We unified the direction of the bookshelf and painted blackboard on the back. We made meeting space and working space which is necessary for share office.
45 mm square of the local material woods are used, and they are assembled with mortise and tenon joint. It is a traditional technique of upright angle joint without screws. Desks and shelves are made from the dimensions of columns and beams. Although 45 mm square wood is generally used for the base material, we aimed to set as if this place is still under construction or growing by filling them with the whole space.
In this design, instead of design fee, we asked the client who is a web designer to make our website. The project broke down the framework of client and designer to establish an equal relationship. As a result we also use this place as our office. We look at the changing of office everyday and it is a pleasure to be involved for a long time after completion.